カレンダー ロールの修理は、通常 3 つの症状のうちの 1 つで始まります。シート ゲージが中央から端に向かってずれている、シートに鈍い斑点または繰り返しマークが現れる、またはベアリング ハウジングが隣のベアリング ハウジングよりも熱くなります。どの修理ルートが正しいかは、表面の見た目の悪さとは驚くほどほとんど関係がなく、ロール本体のどの程度をまだ剥がせるかに大きく関係します。
簡単に言うと、答えは 3 つの数字にあります。まず、直径の予算: 最小本体直径を超えてどれだけの材料が残るか。第二に、シェルの硬度: 硬質層がニップ荷重に耐えるのに十分な厚さを維持しているかどうか。第三に、研削後の表示振れの合計。これは、精密ゴムカレンダー加工の場合、通常は次のように保たれます。 本体上0.005mm(0.0002インチ)以下 。 3 つすべてがまだ残っているロールは、剥がし、再研磨し、再度クラウンを付けた後、ラインに戻ります。直径の予算を使い果たしたロールは交換されます。薄いまたは柔らかいシェルを備えた修理済みのロールは、数か月以内に摩耗して再び同じ問題が発生するためです。
これを誤った場合のコストについて率直に言う価値があります。プラスまたはマイナス 0.05 mm の作業バンド内で 1.0 mm のシートを製造するカレンダーでは、ロール誤差の余地はほとんどありません。 0.02 mm ずれたクラウン、または数百分の 1 だけ緩んだジャーナルは、シートに直接現れ、その後、切断から成形、トリミングに至るすべての下流工程で現れます。
この記事のすべての数値は、一般的なロール サービスの実践から得られた典型的な作業現場の値です。ロールメーカー独自の仕様が常に優先され、グラインダーで何かを行う前に、以下の数値を作業中の図面と照合する必要があります。
カレンダーロールで実際に失敗するもの
目に見える故障が、修理を決定する故障であることはほとんどありません。クロムの膨れはシートに跡が付くため目立ちます。通常、ロールが使用不能になる本当の理由は、クラウンの損失とジャーナルの摩耗です。
以下の表は、一般的な障害モードと、それが引き起こす症状、およびそれぞれの障害が通常生じるルートとを対応付けています。
| 失敗 | シートやラインに表示されるもの | 通常の修理ルート |
|---|---|---|
| リューズ中央がすり減ってます | シートの中央は薄く、端は重い | 再研磨して再計算されたカーブに再クラウンする |
| クロムの剥離または膨れ | マットパッチ、ローカルフィルム分割、短いリピートライン | 0.05 ~ 0.10 mm の剥離、検査、再研磨、再メッキ |
| 冷却水による腐食 | 鈍くてごつごつした顔。キャンペーン間で拡大する溝 | ピットを剥がして粉砕し、水の化学的性質を確認します |
| ジャーナルまたはベアリングシートの摩耗 | 振動、ロールが温まるにつれてのゲージドリフト、ベアリングの温まり | 溶接または金属スプレーを蓄積し、ジャーナルを研削してフィットさせます。 |
| ボアとチャンネルのスケーリング | 面温度の不均一、エッジカール、コールドバンド | 機械的または化学的スケール除去とフローチェック |
| キー溝、カップリング、またはドライブエンドの損傷 | 1回転に1回繰り返すバックラッシュとビビリ | キー溝を再カットし、端部を再スリーブし、バランスを取り直す |
| 以前の修理でバランスが崩れた | リビルド後にのみ現れる新たな振動 | 再装着前のロールメーカーのグレードに合わせたダイナミックバランス |
1 つの診断習慣により、大幅なコストが節約されます。ロール 1 回転ごとに欠陥が正確に 1 回繰り返されるかどうかに注目してください。 1 回転で繰り返されるマークは、ほぼ毎回ロールに関連しています。マークがさまよったり、シフト中に大きくなったり、特定のバッチにのみ表示される場合は、多くの場合、配合物、温度、またはフィードの問題であり、ロールを研削してもマークには影響しません。
再研磨: どれだけの直径を失うことが許容できるか
強化されたシェルは予算であり、提案ではありません
冷えた鉄製カレンダーロールは、表面から限られた深さまでしか硬くなりません。研削がその層を通過すると、ロールはカレンダーロールのように動作しなくなり、美しい仕上がりの軟鋼管のように動作し始めます。多くのロールは、3 ~ 6 回の再研磨の耐用年数を想定して設計されており、毎回直径が約 0.2 ~ 0.5 mm 除去され、廃棄ポイントは元の本体直径の固定パーセンテージまたはロール メーカーが定義する最小肉厚として設定されます。
ロールを機械にかける前に、以前の研削履歴を尋ねます。誰も記録していない場合は、今すぐ測定して記録してください。次の修理の決定は、誰かが記録した場合にのみ存在する数値に依存するためです。
再クロム化が報われるとき
ハードクロームは装飾品ではありません。厚さは約 0.05 ~ 0.10 mm、HV は約 900 ~ 1100 で、むき出しの鉄の表面を攻撃する冷却水と化合物の化学反応から地面を保護し、最後のニップでのリリースを向上させます。指定範囲よりも厚いめっきは得策ではありません。厚い層は欠けやすく、欠けたクロムはシートの欠陥を生み出し、本来の防食よりも見た目が悪くなるからです。いくらクロムを塗っても研削テーパーが隠れないため、再メッキには正しいベース仕上げも必要です。
再研磨では直せないもの
- 曲がったロール。研磨後に矯正されたロールは使用中に再び動くことになるため、矯正は研磨前ではなく研磨後に行う必要があります。
- ひびが入ったり、熱で損傷したりして硬い層が失われた殻。
- ジャーナル、キー溝、カップリングのはめあいが摩耗している。
- 内部ボアの腐食と冷却チャネルの詰まり。
- 以前の修理中にバランスが崩れました。
これらの問題のいずれかがあるロールを研削すると、単に光沢のあるロールが生成されますが、多くの場合、数週間以内に再び失敗します。
修理されたロールの公差チェックリスト
ロールが戻ってきた場合は、保証ではなく測定結果に基づいて判断してください。以下のリストは、ロールをハウジングに持ち上げる前に尋ねる価値のある最小の数値セットです。
| チェックする | 代表的なターゲット | ロールが実行されるかどうかを決定する理由 |
|---|---|---|
| 本体合計表示振れ | 0.005mm(0.0002インチ)以下 | シート全体のゲージ変化として直接表示 |
| 端から端まで面テーパー | 0.02mm以下 | キャンペーン全体で 1 つのエッジが重いまたは軽い動作をする |
| クラウンプロファイル | 指定曲線より0.01mm以内 | ニップのたわみを補正し、後でトリミングすることはできません |
| 表面仕上げ | Ra 0.2 ~ 0.4 マイクロメートル | リリース動作とシートの外観を制御します |
| シェル硬度 | メーカーバンド内側、3点チェック | 摩耗寿命とスコアマークに対する耐性を決定します |
| クロムの厚さ | 0.05~0.10mm | 欠けのリスクを伴わない腐食保護 |
| ジャーナル直径と同心度 | 規定の軸受のはめあい隙間以内 | 振動レベル、ベアリング温度、シール寿命を左右します |
ロールを慣らし状態で測定します。ロール ボディは加熱すると成長し、大きなボアを持つボディでは、ジャーナルよりもフェースの方が著しく成長することがあります。クラウンと直径の値は通常、基準温度に対して指定されるため、ロールが機械加工でまだ温かいうちにグラインダーから直接出すのではなく、その温度で検証する必要があります。
クラウニングとニップ圧力: ゲージの問題が隠れている場所
カレンダーロールは、自重とニップ荷重によって曲がります。クラウンがないと、シートの中央は薄くなり、端は重くなり、いくらニップを調整しても、ロールの形状に組み込まれたプロファイルの誤差は修正されません。
ゴム製カレンダーのクラウン値は通常、次の範囲にあります。 面全体で0.05 mmと0.30 mm 、フェイス幅、ロール直径、配合粘度、実際に使用されるニップ荷重によって異なります。この番号は普遍的なものではないため、類似した外観のマシンからコピーしてはいけません。
適切なクラウンはジョブに依存するため、アンチクラウン、ロール クロッシング、ロール ベンディング シリンダーはすべて存在します。これは修理に直接的な影響を及ぼします。ロールを再クラウンするときは、前の図面から単純に複製するのではなく、現在稼働している製品に対して曲線を再計算する必要があります。前回の再研磨以降、混合物がより幅広のシート、より硬いコンパウンド、またはより高い摩擦比に移行した場合、古いクラウンは間違ったクラウンです。
サーマルクラウンも重要です。加熱されたロールの面はジャーナルよりも大きくなりますが、その程度はボアの設計と冷却剤の流れによって異なります。コールド時に正しくクラウニングされたロールであっても、内部の流れが不均一な場合は、面で 90 ℃に達すると平らになるか、オーバークラウンになる可能性があります。いずれにせよ、修復されたロールは熱ベースラインを変更するため、再起動後の新しいシート プロファイル測定はオプションではありません。
ジャーナル、ベアリングシート、キー溝、ドライブエンド
完璧なボディと摩耗したジャーナルを持つロールは、事実上、カレンダーラインでスクラップになります。ジャーナルの仕事は地味な仕事であり、振動の問題の大部分は実際にそこから生まれます。
一般的なルートは、溶接肉盛りと金属スプレー、その後のジャーナル研削です。どちらも介護が必要です。溶接ではロールの端に熱がかかり、熱がかかりすぎると0.005mmまで研削されたボディが歪んでしまいます。金属スプレーは熱を避けますが、適切に準備され、徹底的にきれいな表面が必要です。そうしないと、負荷がかかるとコーティングが剥がれ、ロールはシーズン内に店に戻ります。
どちらのルートを採用する場合でも、ジャーナルは、通常は 100 分の数ミリメートル以内で、ハウジングに指定されたベアリング嵌合クリアランス内で本体と同心円状に仕上げる必要があります。キー溝とカップリングのはめあいも同様に注意する必要があります。キー溝が 0.1 mm 摩耗するとバックラッシュが発生し、それが 1 回転ごとにシート上に繰り返しマークとして現れます。通常、そのマークはドライブ端をチェックする前に何週間もロール面のせいになります。
ボディだけでなく、作業後のジャーナルで V ブロックの振れ測定値を求めてください。ボディの振れだけを報告するロールショップは、問題の半分しか測定していません。
温度: ロール内部とコンパウンド内部
内部ボアと冷却水
ボア内のスケールは、目に見えない遅い修理費です。チャネルが部分的に遮断されると、面にコールド バンドが形成され、コールド バンドは熱収縮によって局所的な直径を変化させます。その結果、ロールアラウンドに追従してゲージが変動し、ニップでトリミングすることができなくなります。
実際のチェックは簡単です。製造温度でロールを稼働させて、幅方向のいくつかの点で面の温度を測定し、冷却水の流入温度と戻り温度を比較します。面の幅全体で摂氏 3 ~ 5 度以上変化する場合は、通常、加熱の問題ではなく流れの問題を示しています。
失敗に応じてスケールを除去するのではなく、スケジュールに基づいてスケールを除去します。スケールが問題になるほど蓄積すると、ロールをラインから取り出す必要があります。実際のコストはスケール除去ではなく、ダウンタイムです。
ニップ前のコンパウンド温度
コンパウンドの温度は混合室の問題として扱われますが、ニップ内でのストックの流れを決定します。在庫温度が摂氏 10 度変化すると、シート ゲージがずれてしまうほど粘度が変化します。これが修理したてのロールを使用したラインで発生すると、ロールのせいになります。
このため、バッチオフ冷却と制御されたストック コンディショニングがロール メンテナンスと同じ話題に属します。バッチの冷却が速すぎたり遅すぎたりすると、前のバッチとは異なる動作をする化合物が生成され、カレンダー オペレータは温度ではなくニップ圧力で補正します。
ゴム冷却機(バッチオフ機) 本機はゴム素練りやゴムコンパウンドのゴムシートを冷却する装置です。主なプロセス装置は、スペーサー装置、クランプリフト...で構成されています。 製品を見る→ 上流: 一貫性は工場から始まります
2 ロール ミルとカレンダーは同じ物理的性質を共有しています。2 つのロール、ニップ、温度によって粘度が変化する材料、そしてクラウンで補正する必要があるたわみの問題です。不一致または磨耗したロールで工場が稼働している場合、カレンダーに到着するコンパウンドの温度とバンドの厚さが変化し、カレンダーはその変化のあらゆる部分を引き継ぎます。
この 2 つを実際に結び付けるのは簡単です。既知のクラウンと既知の表面仕上げに維持されたロールにより、配合送りが再現可能になります。ロールが正常ではない場合、カレンダー上のすべてのゲージの問題がカレンダーの問題のように見え、通常、最初は必要のなかったロールの修復が引き起こされます。
混合ミル ゴム材料は、2 つの対向回転ローラー間の摩擦により、異なる線速度でローラー ギャップに引き込まれます。バレル素材には加工が施されており、... 製品を見る→ ミルがカレンダーと同じメンテナンス計画に含まれている場合、ロール履歴、クラウン記録、再研磨スケジュールをまとめて管理できるため、各機械を個別の修理として扱うよりもはるかにコストが安くなります。
下流: カレンダー後のシート処理
ゲージを数百分の数ミリメートル以内に戻す修理は、後で簡単に元に戻すことができます。厚さが異なるカレンダー加工されたシートは、張力下では異なる動作をし、ある厚さに合わせて調整されたカッティングまたはトリミングの設定は、シートが変わるとすぐにずれてしまいます。
ここで、ロール自体と同じくらい下流側の精度が重要になり始めます。カレンダー加工されたシートを所定の長さに切断し、端をトリミングし、完成品を分離することはすべて、シートが一定の厚さと一定の温度で得られるかどうかにかかっています。公差を保持しているが、シートが以前よりわずかに熱いか厚いままになるロール修復は、カレンダーではなくカッティング ステーションでスクラップとして表示されます。
ゴムCNCインテリジェント切断機 この機械は、あらゆる種類のゴム製品や一定の硬さの非金属材料の切断に適しています。 ...に代わる自動装置です。 製品を見る→ カレンダーだけでなく、切断ステーションでも再起動後の最初の数百メートルをチェックすることで、この種の問題を出荷上の問題になる前に発見できます。
本番環境に合わせて修復をスケジュールする
研磨自体には数日かかります。ロールを引き出すことを決定し、装備を整え、輸送し、再取り付けし、位置を調整するには、はるかに長い時間がかかります。ロールの問題が発生してもラインが稼働し続けるのは、ほとんどの場合、誰かが事前に予備を計画したためです。
- ライン上のすべてのロールの直径、クラウン値、硬度、クロムの厚さ、研磨日などのロール履歴を文書化して保管します。
- 図面、必要なクラウン曲線、硬度バンド、ジャーナルフィット、および最後の測定記録を添えてロールアウトを送信します。
- 最初の生産実行後ではなく、ロールがハウジングに入る前に合格測定を確認してください。
- よく研削されたロールを位置のずれたハウジングに落とすと再び故障するため、再取り付けの際はハウジングの位置とベアリングの状態を確認してください。
- 再起動直後に生産温度でベースライン シート プロファイルを取得し、ロール履歴とともにファイルします。
この記事で説明されている故障のほとんどは予測可能であり、予測可能な故障は、まさにゴム加工装置の構造化されたメンテナンスと整備ルーチンがシートに到達する前に発見できるように設計されているものです。キャンペーン前に回避したダウンタイムは、キャンペーン中に強制的にダウンタイムを発生させるよりも常に安くなります。
カレンダーライン機器や交換ロールを検討している購入者は、多くの場合、同じ供給元からの消耗品側と機械側の両方を必要とします。幅広い一般的なゴム製造装置を保有するサプライヤーは、通常、ロールの修理を工場、その周囲の冷却および切断装置に合わせて行うことができ、これによりライン全体を 3 つのメンテナンス プランではなく 1 つのメンテナンス プランに維持できます。
カレンダーロールの修理に関するよくある質問
カレンダーロールはどれくらいの頻度で再研磨する必要がありますか?
カレンダー上ではなく、条件上です。ボディの振れが許容値を超えた場合、クラウン誤差が約 0.01 ~ 0.02 mm に達した場合、またはリリースに影響を与えるほど表面仕上げが劣化した場合に研削します。ラインによっては、粉砕の間に何年も稼働するものもありますが、数カ月しか稼働しないものもあります。その違いは通常、水質、化合物の化学的性質、およびロール温度の管理の仕方によって異なります。
クロムメッキのロールをジャーナルに溶接できますか?
はい、予防措置があります。メッキを局所的に除去し、入熱を制御し、可能な場合には溶接の応力を緩和し、その後ジャーナルを再研磨する必要があります。薄いハードシェルのロールでは、熱が本体に伝わるリスクがより大きくなります。そのため、熱管理を考慮せずに 0.005 mm に研削されたロールにジャーナルを溶接するショップは、避けるべきショップです。
ロールまたはコンパウンドがゲージの問題の原因であるかどうかを確認するにはどうすればよいですか?
パターンを見てください。 1 回転ごとに 1 回繰り返される欠陥は、ロールに関連しています。時間の経過とともに生じるドリフトは、熱挙動または冷却剤の流れを示しています。バッチごとに変化するバリエーションは、配合と冷却を指します。ラインスピードに応じて変化するバリエーションは、たわみとクラウンを指します。 4 つの異なる原因、4 つの異なる解決策があり、そのうちの 1 つだけが研磨に関係します。
研削後の振れはどの程度許容されますか?
精密なゴムカレンダー加工では、ボディ上の 0.005 mm (0.0002 インチ) が通常の目標です。それほど重要ではない製品を実行する幅の広いロールは、0.01 mm で受け入れられる場合があります。緩んでいると、たとえ試運転中に低速で通過したとしても、ある時点でシートに表示されます。
カレンダーロールをラインに置いたまま修理することはできますか?
現場研磨と軽い表面加工が存在し、時間を稼ぐことができます。インプレイス作業でできないことは、クラウンの復元、テーパーの修正、ジャーナルのフィットの修復などです。これは、修理としてではなく、次の計画されたシャットダウンまでラインを存続させるための一時しのぎとして扱ってください。
カレンダーロールの修理にはどれくらい時間がかかりますか?
通常、ロールが店舗に到着してから研削には数日かかります。再クロム処理では、剥離、メッキ、仕上げのため、さらに数日かかります。ジャーナル溶接と応力除去により、さらに時間がかかります。現場での輸送、リギング、調整を追加します。ほとんどの回線では、展開期間を 2 ~ 3 週間として計画することが現実的な習慣となっています。
ロールの修理中にベアリングとシールを交換する必要がありますか?
それらを確認し、交換する予定です。ベアリングとシールのコストは、別のロールの取り外しに比べて非常に低コストで、限界に達したベアリングを使用すると、ロールの問題とまったく同じような振動が再び発生します。
ロールを修理するとシートのプロファイルが変わりますか?
はい、そして通常は良い方向に進みます。クラウンを再計算して振れを締め込むと、再始動後のプロファイルが修理前とは異なります。これを新しいベースラインとして記録します。これは、オペレータがプロファイルを古い数値に戻そうとし、もはや存在しない欠陥を追跡することになることがよくあるためです。
カレンダーロールの修理の要点
カレンダーロールの修理は、見た目の問題ではなく、数値的な判断です。ロールが使用可能に戻るかどうかは、直径の予算、シェルの硬度、研削後の振れによって決まります。現在の製品用に再計算されたクラウン、V ブロックで測定されたジャーナル、0.05 ~ 0.10 mm で剥離および再メッキされたクロム、およびきれいな内部ボアによって、修理されたロールが実際に今後数週間ではなく今後数年間ゲージを維持できるかどうかが決まります。
すべてを記録し、予備をラックに保管し、同じメンテナンス サイクルでミル、冷却、切断ステーションをチェックします。ロールはラインの一部にすぎず、同時に注意が必要な唯一の部分であることはほとんどありません。
